Ladies and gentlemen, please do make sure your cell phones are on silent.
Signore e signori, per favore assicuratevi di mettere il cellulare sul silenzioso.
How did you get out of your cell?
Come sei uscita dalla tua cella?
And I don't mean just set down your cell phone or your tablet or your car keys or whatever is in your hand.
E non intendo solo posare il telefono il tablet, le chiavi della macchina, o qualsiasi cosa abbiate in mano.
Maybe you'd like it back in your cell, Your Highness.
Forse preferiresti tornare in cella, Altezza.
You just stay still in your cell.
Tu stai buono lì nella tua cella.
Now, I need everybody to take your cell phones and your keys out of your pockets and handbags and hold them in the air.
Tirate fuori telefoni cellulari e mazzi di chiavi... da borsette e tasche varie e teneteli per aria.
Why didn't you answer your cell?
Non lo so, perche' non hai risposto tu al cellulare?
And your doped-up bitches are gonna get sent back to Laos, and this fucking retard right here is gonna be testifying against you for a reduced sentence while you're getting cornholed in your cell by a gang of crackers.
Le tue puttanelle verranno rispedite nel Laos. E questo ritardato testimonierà contro di te, per ottenere una riduzione della pena, mentre tu sarai dentro a prenderlo nel culo.
Your cell should provide a good view of the guard I saw yesterday.
La tua cella dovrebbe fornirci una buona vista della guardia che ho visto ieri.
Can I borrow your cell phone?
Ok, mi presti il tuo cellullare?
You figured this out in your cell, didn't you, Professor?
L'hai capito nella tua cella, vero, professore?
You didn't bring your cell phone?
Non hai portato il cellulare con te?
And then your cell phone rang.
E... poi il tuo cellulare ha squillato.
Noel, if you use abusive language to myself or my colleague, or threatening behaviour, I will have you escorted back to your cell and...
Se usi linguaggio offensivo contro di me, o la mia collega... o un comportamento minaccioso, ti mandiamo indietro alla tua cella e...
What help were you in your cell?
Tu di che aiuto le sei stato, in cella?
Make sure you keep your cell on.
Assicurarsi a mantenere il vostro cellulare su.
Two, you get out of your cell, you work for points, but you're gonna wish you were dead.
La seconda: esci di cella e cerchi di guadagnare punti, ma desidererai di essere morto.
Prisoner, drop the device immediately and retreat to your cell, or we will open fire.
prigioniero, getta il dispositivo immediatamente o apriremo il fuoco.
Drop the leg and move back to your cell!
getta la gamba, e torna alla tua cella!
They say your cell phone is not working.
Dicono che il cellulare non funziona.
Stop viewing the world through your cell phone screen!
Smettete di guardare il mondo da un cellulare!
This was found in your cell.
Abbiamo trovato questo nella tua cella.
You added $900 to all your pals' commissary accounts in your cell block.
Hai messo 900 dollari su tutti i conti dei tuoi compari del braccio.
What are you doing out of your cell?
Cosa ci fai fuori dalla tua cella?
Took me a couple of extra days to check your cell phone records, but that's what she's been using.
È servito qualche giorno per controllare il cellulare, ma sta usando quello.
But I do have your cell phone for you.
Forse sto un po' esagerando. È risolvibile.
I told you, get back in your cell!
Ti ho detto di tornare in cella!
May I borrow your cell phone?
Posso prendere in prestito il tuo telefono?
Do you have your cell phone?
Hai il tuo cellulare? - Proprio qui.
Someone will come and take you back to your cell.
Verrà qualcuno per riportarti nella tua cella.
You either live in your cell block, or you leave.
O state nella vostra parte di prigione, o ve ne andate.
The number for this telephone is in your cell phone.
Il numero di questo telefono è sul suo cellulare.
1.5584080219269s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Perche' non hai risposto al cellulare? 